- Los cuatro buques enviados por China para retirar a sus nacionales afectados por los recientes actos de violencia en Vietnam partieron hoy de un puerto central vietnamita con más de 3.500 evacuados.
Los cuatro buques enviados por China para retirar a sus nacionales afectados por los recientes actos de violencia en Vietnam partieron hoy de un puerto central vietnamita con más de 3.500 evacuados.
Se espera que los buques de pasajeros Wuzhishan, Tongguling, Zijing 12 y Baishiling lleguen el martes al puerto de Xiuying, en la ciudad sureña china de Haikou.
Los cuatro buques, con una capacidad de 1.000 pasajeros cada uno, son parte de una operación de evacuación masiva emprendida tras los letales disturbios ocurridos en Vietnam.
Las protestas contra compañías extranjeras en las provincias centrales y sureñas de Vietnam desembocaron en violencia el martes, lo que provocó la muerte de al menos dos chinos y dejó más de 100 heridos.
En un momento en el que la seguridad y los derechos legítimos de los chinos en el extranjero se encuentran gravemente amenazados, el gobierno demuestra firmeza, eficiencia y una creciente capacidad para proteger a su gente.
"POR FIN EN CASA"
Se espera que los buques de pasajeros Wuzhishan, Tongguling, Zijing 12 y Baishiling lleguen el martes al puerto de Xiuying, en la ciudad sureña china de Haikou.
Los cuatro buques, con una capacidad de 1.000 pasajeros cada uno, son parte de una operación de evacuación masiva emprendida tras los letales disturbios ocurridos en Vietnam.
Las protestas contra compañías extranjeras en las provincias centrales y sureñas de Vietnam desembocaron en violencia el martes, lo que provocó la muerte de al menos dos chinos y dejó más de 100 heridos.
En un momento en el que la seguridad y los derechos legítimos de los chinos en el extranjero se encuentran gravemente amenazados, el gobierno demuestra firmeza, eficiencia y una creciente capacidad para proteger a su gente.
"POR FIN EN CASA"
"Por fin en casa" fue lo que muchos trabajadores chinos sintieron al abordar el Tongguling con evidentes signos de alivio en su rostro.
La mayoría de los evacuados a bordo de los cuatro buques son trabajadores de la Corporación Metalúrgica de China (CMC), un contratista de un complejo del hierro y el acero en la provincia de Ha Tinh, en el centro de Vietnam. El proyecto, en el que invirtió Formosa Plastic Groups con sede en Taiwan de China, resultó el más afectado en los disturbios.
"Mis trabajadores se relajaron totalmente 10 minutos después de abordar el buque, al cual sentimos como nuestro territorio nacional flotante. ¡Gracias, gran patria!", dijo a Xinhua a bordo del Tongguling Yan Guoliang, administrador de un sitio de construcción de MCC en Ha Tinh.
El administrador recordó el horror de sus trabajadores después de que su sitio de construcción fue atacado y algunos de ellos estaban tan aterrados que incluso durmieron con tubos de acero a su lado.
Pero con ayuda del grupo de trabajo interagencias de China y de la embajada china en Vietnam, pronto se elaboró un plan de evacuación para Yang y sus colegas.
El ministro asistente de Relaciones Exteriores, Liu Jianchao, dijo a Xinhua que el gobierno chino siempre ha otorgado gran importancia a la seguridad de sus nacionales, lo cual es la máxima prioridad de Beijing al tratar las consecuencias de los actos de violencia en Vietnam.
El gobierno chino utilizó todos los recusos a su disposición y actuó con rapidez, de modo que la operación fue llevada a cabo rápido y fue concluida en cuestión de días, añadió Liu.
De acuerdo con Liu, la evacuación de los nacionales chinos en Ha Tinh fue realizada de varias maneras. Los ciudadanos chinos heridos ya habían sido trasladados en aviones fletados y el resto de ellos fue trasladado a casa por buques de pasajeros, porque Ha Ting se ubica a entre 12 y 14 horas del aeropuerto de Hanoi.
RESPUESTA INMEDIATA
"Fuimos notificados a medianoche. Actuamos rápido, pero todavía sentimos gran presión conforme el reloj avanzaba", dijo Zhang Jie, subjefe de la Administración de Seguridad Marítima de Hainan, la cual participa en los esfuerzos de evacuación.
Zhang dijo que el sector marítimo y las compañías navieras de la provincia de Hainan entraron en un estado de máxima alerta tras ser notificadas de la misión de evacuación.
"No fue fácil preparar los buques para el viaje en unas horas", señaló Zhang, quien agregó que, además de desplegar los buques y preparar el papeleo, necesitaron abastecer a los buques con agua, combustibles y provisiones.
Li Mengmin, capitán del Wuzhishan, dijo a los reporteros que sus labores de preparación comenzaron a la 01:00 del domingo (17:00 GMT del sábado) y que los integrantes de la tripulación estaban completamente preparados alrededor de las 04:00 (20:00 GMT del sábado). El capitán también dijo que cada uno de los buques tenía doctores, oficiales de policía e intérpretes a bordo en caso de una emergencia.
"Mientras estuvieran a bordo (los nacionales chinos en Vietnam), no tenían que preocuparse por nada, incluyendo alimentos, artículos indispensables y atención médica", dijo Li.
"El gobierno se movilizó muy rápido y el primer buque partió de Haikou a las 08:00 (00:00 GMT) tras recibir órdenes en las primeras horas del domingo y todos los buques ya iban de camino para las 16:00 (08:00 GMT), excepto el buque de apoyo", dijo Dong Manyuan, subdirector del Instituto de Estudios Internacionales de China.
Dong agregó que la respuesta casi inmediata del gobierno mostró que este otorga gran importancia a la seguridad de sus ciudadanos en el extranjero y que se puso en marcha un plan de respuesta de emergencia muy eficaz.
"Necesitamos adoptar todos los medios posibles para proteger los derechos legítimos de los ciudadanos y empresas chinos en el extranjero", señaló Dong, quien agregó que se deben realizar esfuerzos para garantizar que los nacionales chinos en el extranjero puedan obtener protección o servicios consulares dondequiera que estén.
Ya estaban en marcha otras medidas de evacuación antes de que los buques partieran.
Más de 290 nacionales chinos directamente afectados por los disturbios fueron trasladados el domingo a su hogar en dos aviones fletados. Más de 100 de ellos resultaron heridos por la violencia letal.
Dieciséis nacionales chinos con heridas de gravedad fueron evacuados de Vietnam el domingo por la mañana a bordo de un avión médico fletado por el gobierno chino.
De acuerdo con el Ministerio de Relaciones Exteriores de China, más de 3.000 nacionales chinos habían sido evacuados de Vietnam hasta el sábado.
PROTESTA ENERGICA
Sin escatimar esfuerzos para garantizar la seguridad de sus nacionales, Beijing también presentó gestiones solemnes ante Vietnam y condenó la violencia.
El gobierno chino exigió a Vietnam tomar medidas decididas y efectivas para detener toda la violencia, garantizar la seguridad de todos los nacionales y compañías chinos, castigar a todos los responsables y compensar a las compañías y nacionales chinos afectados.
La letal violencia, ocurrida después de que buques y personal vietnamita obstaculizaron en repetidas ocasiones las operaciones normales de una compañía petrolera china en aguas no disputadas en el Mar Meridional de China, no puede justificarse bajo ninguna circunstancia.
Esto sólo perjudica la imagen internacional de Vietnam y socava la credibilidad de ese gobierno. Tal caos podría conducir a un serio golpe a esta economía del sudeste asiático, lo que representaría una verdadera amenaza a la estabilidad y seguridad nacional del propio Vietnam.
Importantes agencias de viaje chinas han cancelado sus recorridos por Vietnam y un vocero del Ministerio de Relaciones Exteriores indicó que China suspenderá la mayor parte de sus planes de intercambios bilaterales con Vietnam.
Fuente: china.org.cn
La mayoría de los evacuados a bordo de los cuatro buques son trabajadores de la Corporación Metalúrgica de China (CMC), un contratista de un complejo del hierro y el acero en la provincia de Ha Tinh, en el centro de Vietnam. El proyecto, en el que invirtió Formosa Plastic Groups con sede en Taiwan de China, resultó el más afectado en los disturbios.
"Mis trabajadores se relajaron totalmente 10 minutos después de abordar el buque, al cual sentimos como nuestro territorio nacional flotante. ¡Gracias, gran patria!", dijo a Xinhua a bordo del Tongguling Yan Guoliang, administrador de un sitio de construcción de MCC en Ha Tinh.
El administrador recordó el horror de sus trabajadores después de que su sitio de construcción fue atacado y algunos de ellos estaban tan aterrados que incluso durmieron con tubos de acero a su lado.
Pero con ayuda del grupo de trabajo interagencias de China y de la embajada china en Vietnam, pronto se elaboró un plan de evacuación para Yang y sus colegas.
El ministro asistente de Relaciones Exteriores, Liu Jianchao, dijo a Xinhua que el gobierno chino siempre ha otorgado gran importancia a la seguridad de sus nacionales, lo cual es la máxima prioridad de Beijing al tratar las consecuencias de los actos de violencia en Vietnam.
El gobierno chino utilizó todos los recusos a su disposición y actuó con rapidez, de modo que la operación fue llevada a cabo rápido y fue concluida en cuestión de días, añadió Liu.
De acuerdo con Liu, la evacuación de los nacionales chinos en Ha Tinh fue realizada de varias maneras. Los ciudadanos chinos heridos ya habían sido trasladados en aviones fletados y el resto de ellos fue trasladado a casa por buques de pasajeros, porque Ha Ting se ubica a entre 12 y 14 horas del aeropuerto de Hanoi.
RESPUESTA INMEDIATA
"Fuimos notificados a medianoche. Actuamos rápido, pero todavía sentimos gran presión conforme el reloj avanzaba", dijo Zhang Jie, subjefe de la Administración de Seguridad Marítima de Hainan, la cual participa en los esfuerzos de evacuación.
Zhang dijo que el sector marítimo y las compañías navieras de la provincia de Hainan entraron en un estado de máxima alerta tras ser notificadas de la misión de evacuación.
"No fue fácil preparar los buques para el viaje en unas horas", señaló Zhang, quien agregó que, además de desplegar los buques y preparar el papeleo, necesitaron abastecer a los buques con agua, combustibles y provisiones.
Li Mengmin, capitán del Wuzhishan, dijo a los reporteros que sus labores de preparación comenzaron a la 01:00 del domingo (17:00 GMT del sábado) y que los integrantes de la tripulación estaban completamente preparados alrededor de las 04:00 (20:00 GMT del sábado). El capitán también dijo que cada uno de los buques tenía doctores, oficiales de policía e intérpretes a bordo en caso de una emergencia.
"Mientras estuvieran a bordo (los nacionales chinos en Vietnam), no tenían que preocuparse por nada, incluyendo alimentos, artículos indispensables y atención médica", dijo Li.
"El gobierno se movilizó muy rápido y el primer buque partió de Haikou a las 08:00 (00:00 GMT) tras recibir órdenes en las primeras horas del domingo y todos los buques ya iban de camino para las 16:00 (08:00 GMT), excepto el buque de apoyo", dijo Dong Manyuan, subdirector del Instituto de Estudios Internacionales de China.
Dong agregó que la respuesta casi inmediata del gobierno mostró que este otorga gran importancia a la seguridad de sus ciudadanos en el extranjero y que se puso en marcha un plan de respuesta de emergencia muy eficaz.
"Necesitamos adoptar todos los medios posibles para proteger los derechos legítimos de los ciudadanos y empresas chinos en el extranjero", señaló Dong, quien agregó que se deben realizar esfuerzos para garantizar que los nacionales chinos en el extranjero puedan obtener protección o servicios consulares dondequiera que estén.
Ya estaban en marcha otras medidas de evacuación antes de que los buques partieran.
Más de 290 nacionales chinos directamente afectados por los disturbios fueron trasladados el domingo a su hogar en dos aviones fletados. Más de 100 de ellos resultaron heridos por la violencia letal.
Dieciséis nacionales chinos con heridas de gravedad fueron evacuados de Vietnam el domingo por la mañana a bordo de un avión médico fletado por el gobierno chino.
De acuerdo con el Ministerio de Relaciones Exteriores de China, más de 3.000 nacionales chinos habían sido evacuados de Vietnam hasta el sábado.
PROTESTA ENERGICA
Sin escatimar esfuerzos para garantizar la seguridad de sus nacionales, Beijing también presentó gestiones solemnes ante Vietnam y condenó la violencia.
El gobierno chino exigió a Vietnam tomar medidas decididas y efectivas para detener toda la violencia, garantizar la seguridad de todos los nacionales y compañías chinos, castigar a todos los responsables y compensar a las compañías y nacionales chinos afectados.
La letal violencia, ocurrida después de que buques y personal vietnamita obstaculizaron en repetidas ocasiones las operaciones normales de una compañía petrolera china en aguas no disputadas en el Mar Meridional de China, no puede justificarse bajo ninguna circunstancia.
Esto sólo perjudica la imagen internacional de Vietnam y socava la credibilidad de ese gobierno. Tal caos podría conducir a un serio golpe a esta economía del sudeste asiático, lo que representaría una verdadera amenaza a la estabilidad y seguridad nacional del propio Vietnam.
Importantes agencias de viaje chinas han cancelado sus recorridos por Vietnam y un vocero del Ministerio de Relaciones Exteriores indicó que China suspenderá la mayor parte de sus planes de intercambios bilaterales con Vietnam.
Fuente: china.org.cn
