EEUU reclama la libertad de ciudadano condenado en Corea del Norte

• La justicia norcoreana consideró este domingo culpable a Miller, que ingresó en el país camuflado de turista, según la versión local, con el objetivo de llevar adelante actividades perjudiciales para el régimen norcoreano. Las autoridades de Pyongyang no dieron a conocer detalles de la acusación.

Washington.- El gobierno de Estados Unidos instó hoy a Corea del Norte a dejar en libertad al estadounidense condenado a seis años de trabajos forzados en prisión por cometer actos hostiles contra la nación asiática.

"Pese a los reclamos oficiales por que los ciudadanos estadounidenses arrestados no sean utilizados con fines políticos, está cada vez más claro que (Corea del Norte) busca utilizar a esos ciudadanos estadounidenses como peones para su propia agenda política", afirmó la portavoz del Departamento de Estado norteamericano Marie Harf, indicó DPA.

La vocera destacó que las acusaciones presentadas contra Matthew Miller, de 24 años, no son susceptibles de condena ni en Estados Unidos ni en la mayoría de los países del mundo.

La justicia norcoreana consideró este domingo culpable a Miller, que ingresó en el país camuflado de turista, según la versión local, con el objetivo de llevar adelante actividades perjudiciales para el régimen norcoreano. Las autoridades de Pyongyang no dieron a conocer detalles de la acusación. 

Fuente: el universal

Incendio arrasó un poblado en el norte de California

• Un incendio forestal impulsado por fuertes vientos atravesó la pequeña población de Weed, California, el lunes, donde destruyó una iglesia y un centenar de viviendas, y obligó a evacuar a unas 1,500 personas, reportó The Associated Press.

El incendio quedó contenido para el atardecer cuando se redujo la fuerza del viento, dijo Allison Giannini, vocera del Departamento Forestal y de Protección ante el Fuego de California (CalFire).
Las autoridades indicaron que tuvieron que cerrar un tramo local de la ruta Interestatal 5, la principal arteria entre California y Oregón.

La mayor parte de la población de Weed se quedó sin electricidad.
Los incendios continúan en el centro de California al sur de un acceso al Parque Nacional Yosemite, y en el condado de El Dorado, unos 100 kilómetros (60 millas) al este de Sacramento.

El pequeño poblado de Weed, situado cerca de la base del monte Shasta, en la cordillera de las Cascadas, estuvo bajo asedio de un incendio de 140 hectáreas (350 acres) de bosque maderable.

El aserradero del poblado se incendió, y una iglesia católica quedó destruida, dijo AP.
El fuego que arrasó Weed, de 3 mil habitantes, comenzó poco después del mediodía del lunes.
"Se movió rápidamente, empujado por ráfagas de viento de hasta 64 kph (40 mph)", dijo Daniel Berlant, vocero del departamento estatal de bomberos. "Ingresó y rodeo el poblado", señaló.

El diario La Opinión de Los Angeles dijo que unas 1,000 personas han sido desplazadas a causa de al menos 11 incendios que afectan al territorio de California.
Desde hace meses el Estado se encuentra bajo estado de emergencia por la grave falta de agua causada por la sequía.
Las autoridades señalaron que la mayoría de los fuegos, y más desastrosos, prevalecen en la zona Norte de California.

El diario agregó que cerca del parque nacional Yosemite, las llamas del incendio Courtney del área ya arrasó con al menos 21 edificios.
Entre el domingo y el lunes unas 1,500 personas de al menos 300 hogares fueron evacuados.
CalFire reportó que lleva 4,800 incendios calculados en el año, cifra que ha superado la media anual con mil incendios más de lo normal. Agregó que cuatro helicópteros, cuatro avionetas y 330 bomberos luchan en estos momentos contra un fuego en el centro norte del Estado.

Según los bomberos, la lucha contra las llamas es difícil a causa "de la fuerte inclinación del terreno", además de la intensa sequía que se vive en la zona.
Las altas temperaturas que se están registrando este verano en varios puntos de la geografía californiana, junto a fuertes vientos que soplan de manera puntual y, sobre todo, la sequía crónica que arrastra California desde hace tres años, son los principales responsables de uno de los años más nocivos que se recuerdan para el bosque californiano, dijo la agencia española de noticias, Efe.

Univision.com

Bélgica permite eutanasia a violador preso

• Un violador y asesino encarcelado desde hace casi 30 años ha obtenido el derecho de morir después que los médicos determinaron que su trastorno psiquiátrico era incurable, dijeron un funcionario y un abogado el martes. 

Frank Van Den Bleeken había pedido el derecho de morir porque su trastorno le provocaba "sufrimientos insoportables", dijo su abogado Jos Vander Velpen.

Dada la imposibilidad de controlar sus impulsos sexuales, el hombre no tenía posibilidades de vivir en libertad.

"Ha dicho claramente que no quería abandonar la prisión para no correr el riesgo de crear nuevas víctimas", dijo el abogado, y añadió que al considerarse un peligro para la sociedad, "no podía seguir viviendo así".

El ministerio de Justicia aprobó el traslado de Van Den Bleeken a un hospital donde los médicos pondrán fin a su vida, dijo un funcionario que habló bajo la condición de anonimato por no estar autorizado a hablar públicamente del caso.

El abogado se negó a entrar en detalles sobre el trastorno psiquiátrico o a revelar cuándo se realizará el suicidio con ayuda médica por razones de intimidad de su cliente.

Bélgica permite la eutanasia desde 2002 cuando el estado físico o psiquiátrico del paciente es incurable y constante. Unas 1.400 personas al año optan por la muerte, pero pocas veces se ha aplicado a condenados. Bélgica no tiene la pena de muerte.

Fuente: AP