Odessa, Texas— Las autoridades informaron que ayer por la mañana el autobús de un penal derrapó en una carretera texana cristalizada, cayendo a un terraplén, chocando con un tren de carga que iba pasando y dejando un saldo de ocho internos y dos custodios muertos, incluyendo el chofer del vehículo.
Jason Clark, portavoz del Departamento de Justicia Penal, explicó que el autobús era nuevo y apenas este verano había sido puesto en servicio. El vehículo trasladaba a los internos del penal Middleton, en Abilene, al penal Sánchez de El Paso, localizado aproximadamente a 250 millas al poniente de donde tuvo lugar el percance.
El miércoles por la mañana el paso elevado de la carretera Interestatal 20 (I-10) se hallaba cubierto de hielo cuando el autobús perteneciente al Departamento de Justicia Penal salió del carril en Penwell, al poniente de Odessa, de acuerdo con el sheriff del condado de Ector, Mark Donaldson.
Los reos, que no traían cinturón de seguridad, iban esposados de dos en dos, señalaron funcionarios. Algunos de ellos salieron expulsados del vehículo tras el impacto con el ferrocarril, dijo la agente Elizabeth Barney del Departamento de Seguridad Pública de Texas (DPS).
Probablemente un percance previo que se había registrado en la I-20 contribuyó a que el autobús perdiera el control, señaló Donaldson.
“Esto es tan malo como puede imaginarse”, dijo al periódico Odessa American el jefe del Batallón de Bomberos y Rescate Kavin Tinney. “Es de lo peor que he visto en 32 años”.
El Departamento de Justicia Penal de Texas confirmó en un comunicado los 10 decesos, añadiendo que asimismo resultaron heridos cuatro presos y un custodio.
Los reos no tenían ninguna restricción en el movimiento de las piernas, dijo Jason Heaton, el director regional de la instancia. Sólo en el asiento del conductor había cinturón de seguridad, añadió. Lo mismo que numerosos autobuses, el vehículo carecía de cinturones de seguridad en los lugares tipo banca donde iban sentados los presos.
Tras el percance registrado alrededor de las 7:30 am, el autobús blanco cayó de costado, junto a las vías del ferrocarril, seriamente dañado en la parte delantera y el bastidor. La parte superior del vehículo se hundió hacia adentro.
Poco después se detuvo el tren de carga de Union Pacific que llevaba cuatro locomotoras y 58 vagones. Ninguno de los vagones se descarriló, pero sí sufrieron daños dos contenedores que iban en la parte posterior del ferrocarril, informó Mark Davis, vocero del tren.
En un comunicado del sistema carcelario se identificó a los muertos como los custodios Christopher Davis, de 53 años, y Eligio García, de 45; y los internos Byron Wilson, de 34; Tyler Townsend, de 29; Jesús Reyna, de 44; Kaleb Wise, de 22; Adolfo Ruiz, de 32; Michael Stewart, de 25; Angel Vásquez, de 31; y Jeremiah Rodríguez, de 35.
Fuente: diario.mx
El miércoles por la mañana el paso elevado de la carretera Interestatal 20 (I-10) se hallaba cubierto de hielo cuando el autobús perteneciente al Departamento de Justicia Penal salió del carril en Penwell, al poniente de Odessa, de acuerdo con el sheriff del condado de Ector, Mark Donaldson.
Los reos, que no traían cinturón de seguridad, iban esposados de dos en dos, señalaron funcionarios. Algunos de ellos salieron expulsados del vehículo tras el impacto con el ferrocarril, dijo la agente Elizabeth Barney del Departamento de Seguridad Pública de Texas (DPS).
Probablemente un percance previo que se había registrado en la I-20 contribuyó a que el autobús perdiera el control, señaló Donaldson.
“Esto es tan malo como puede imaginarse”, dijo al periódico Odessa American el jefe del Batallón de Bomberos y Rescate Kavin Tinney. “Es de lo peor que he visto en 32 años”.
El Departamento de Justicia Penal de Texas confirmó en un comunicado los 10 decesos, añadiendo que asimismo resultaron heridos cuatro presos y un custodio.
Los reos no tenían ninguna restricción en el movimiento de las piernas, dijo Jason Heaton, el director regional de la instancia. Sólo en el asiento del conductor había cinturón de seguridad, añadió. Lo mismo que numerosos autobuses, el vehículo carecía de cinturones de seguridad en los lugares tipo banca donde iban sentados los presos.
Tras el percance registrado alrededor de las 7:30 am, el autobús blanco cayó de costado, junto a las vías del ferrocarril, seriamente dañado en la parte delantera y el bastidor. La parte superior del vehículo se hundió hacia adentro.
Poco después se detuvo el tren de carga de Union Pacific que llevaba cuatro locomotoras y 58 vagones. Ninguno de los vagones se descarriló, pero sí sufrieron daños dos contenedores que iban en la parte posterior del ferrocarril, informó Mark Davis, vocero del tren.
En un comunicado del sistema carcelario se identificó a los muertos como los custodios Christopher Davis, de 53 años, y Eligio García, de 45; y los internos Byron Wilson, de 34; Tyler Townsend, de 29; Jesús Reyna, de 44; Kaleb Wise, de 22; Adolfo Ruiz, de 32; Michael Stewart, de 25; Angel Vásquez, de 31; y Jeremiah Rodríguez, de 35.
Fuente: diario.mx
No hay comentarios.:
Publicar un comentario